Results for web deposit translation from English to French

deposit
dépôt

deposit:
la caution :

this web site does not deposit "cookies" in your computer.
ce site ne dépose pas de "cookies" dans votre ordinateur.

treasury board secretariat web sites sometimes deposit cookies on visitor's computers.
les cookies enregistrent les renseignements concernant votre ordinateur de la manière indiquée ci?dessous.

the invention uses an internet web site and web browser to create the virtual safety deposit box metaphor
cette invention utilise un site web et un explorateur web d'internet pour créer les coffres-forts virtuels

the invention uses an internet web site and web browser to create the virtual safety deposit box metaphor.
cette invention utilise un site web et un explorateur web d'internet pour créer les coffres-forts virtuels.

upon visiting the second web site, the recipient identifies a deposit account to which money is to transferred
après avoir visité le second site web, le destinataire identifie un compte de dépôt, sur lequel l'argent doit être transféré

web site harvesting, legal deposit, public opinion research reports and the government of canada presentation jan.
cueillette de sites web, dépôt légal, rapports de recherches sur l’opinion publique et le gouvernement du canada présentation du 7 janvier 2008 de 11 h 30 à 12 h 15

• there is no obvious or easy equivalent of electronic deposit on the web
• le web n'offre aucune équivalence électronique évidente ou pratique avec le dépôt physique

• there is no obvious or easy equivalent of electronic deposit on the web 17
• le web n’offre aucune équivalence électronique évidente ou pratique avec le dépôt physique

these changes eliminate the deposit register and include deposit information requirements on web sites.
suppression du répertoire des dépôts et affichage obligatoire de renseignements sur l'assurance-dépôts et les dépôts assurés sur le site web des institutions membres.

increase number of legal deposit information sheets in heritage languages and make them available on the web.
Élaborer davantage de feuillets documentaires au sujet du dépôt légal en langues patrimoniales et les diffuser sur le web.

after 15 minutes' contact, the copper deposit was about 1 μm on each side of the web.
après 15 min de contact le dépôt de cuivre est proche de 1 μm sur chacune des faces de la nappe.

consult the direct deposit sections on other departments' web site for additional information on specific payments:
consultez les sections des sites web des autres ministères réservées au dépôt direct pour obtenir de plus amples renseignements sur des paiements précis:

by internet you can view, start, update or stop your direct deposit information by usingmy account service on our web site.
par internet vous pouvez voir, demander ou annuler le dépôt direct ou modifier vos renseignements sur le dépôt direct au moyen de notre service mon dossier.

direct deposit – a new direct deposit form, available on the cra web site, makes getting refunds quicker and easier.
dépôt direct – À l’aide du nouveau formulaire de dépôt direct rc366, accessible sur le site web de l’arc, vous pouvez obtenir vos remboursements plus rapidement et plus facilement.

an optically variable material applicator is located above the base web and deposits optically variable material thereon
un applicateur de matériau optiquement variable est disposé au-dessus de la feuille continue de base et dépose sur celle-ci le matériau optiquement variable

legal deposit, public opinion research reports, government of canada web archive and the government of canada john stegenga john stegenga january 10, 2008 january 10, 2008
dépôt légal, rapports de recherche sur l’opinion publique, archives du web du gouvernement du canada et le gouvernement du canada

the web is then introduced to a pneumatic layering machine which deposits 30 g/m2 of cellulose fibers.
le voile est alors introduit sur une machine de nappage pneumatique, qui dépose 30 g/m 2 de fibres de cellulose.

the process as claimed in claim 4, characterized in that the formation of the fibrin web is carried out in the presence of a biodegradable support material onto which the fibrin web deposits as a firmly adhering layer.
procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce que la formation du matériau non tissé de fibrine a lieu en présence d'un matériau de support biodégradable, sur lequel le matériau non tissé de fibrine se dépose sous la forme d'une couche adhérente.