Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cam-to-web: global player album
processus de transfert d'informations depuis une camera vers un site web: album de joueurs a l'echelle mondiale
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
user interfaces for web-based video player
interfaces utilisateur pour lecteur vidéo basé sur le web
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
web site(s) download media player read more...
site web télédéchargement média player continuer?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
in december 2008 veoh transitioned from veohtv to the veoh web player.
veoh propose également la veohtv en bêta.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
designer and player for web services applications
concepteur et lecteur pour applications de services web
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
determine the url of the web page on which you will embed the player.
retrouvez l'url de la page web sur laquelle vous intégrerez le lecteur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the description and download link of "mini web radio player" has been actualized.
la description et le lien vers le logiciel "mini web radio player" ont été mis à jour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
insert one line of php/html in your web page where a player has to display.
on insère une ligne de php/html dans la page à l'endroit où doit s'afficher le lecteur sgf, qui décenche l'exécution d'un script php qui lui-même va générer un script javascript contenant le code du lecteur, en fonction d'informations contenues dans un fichier de configuration.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
certain sections of our web site require use of the macromedia flash player plug-in.
pour tirer le maximum de certaines sections de notre site web, il faut avoir recours au module d'extension macromedia flash player.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the listener (248) logs onto the website using a web browser having player software.
l'auditeur (248) se connecte au site web à l'aide d'un navigateur web ayant un logiciel de lecture.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the system and method also dynamically generating the web-cast player using the selections of the client
le système et le procédé permettent également de générer ledit lecteur à l'aide des sélections du client
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anonymous log-in from an information carrier player to a web server
connexion anonyme a un serveur web depuis un lecteur de supports d'informations
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
authorware web player will allow us to design and develop or buy cbts which can be played off the departmental intranet.
le logiciel auteur web nous permet de concevoir, de développer ou d’acheter de la fao qui peut fonctionner sur l’intranet ministériel.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
(a new window will open) web of life (this version requires the flash player plugin)
la grande toile de la vie (cette version requiert le module d'extension flash player)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
publish your website free video player for your web online or to a local drive.
publier sur un disque local ou sur votre page web. publier sur un disque local ou sur votre page web.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
macromedia flash player is pre-installed in most web browsers and on most computers.
macromedia flash player est préinstallé dans la plupart des fureteurs et sur la plupart des ordinateurs.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
players shall visit the following web site:
les participants doivent se rendre à l'adresse url suivante :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
**when you access for the first time to the alstom innovation corner, your web browser will launch a window requesting for installation of unity web player.
**la première fois que vous accèderez au site dédié à l'innovation, votre navigateur internet fera apparaître une fenêtre demandant l'installation du logiciel unity web player.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
click link to download the last version of the flash player (free) from the macromedia web site.
cliquer sur le link pour le téléchargement de la dernière version du flash player (gratuit) du site macromedia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
these players can all be downloaded for free from the respective web sites.
ces lecteurs peuvent être téléchargés gratuitement.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: