Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
weekly check for updates
vérification des mises à jour hebdomadaire
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
weekly
hebdomadaire
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 22
Quality:
weekly.
hebd.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
& weekly
& hebdomadaire@info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
weekly
hebdomadaire
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
weekly/weekly
hebdomadaire/
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
c. keep a regular weekly check on the weight.
c. vérifiez votre poids chaque semaine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
each unmik staff member had been provided with a portable radio and weekly radio checks were implemented
une radio portable a été fournie à chaque membre de la minuk et des vérifications hebdomadaires par radio ont été effectuées.
the draft regulation merely states that small businesses will be exempted from the requirement for weekly checks.
le projet de règlement prévoit uniquement la possibilité de renoncer, dans le cas des petites entreprises, à une fréquence hebdomadaire des contrôles.