Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
welcome back
bienvenue
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 15
Quality:
welcome back.
welcome back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
welcome back !
bienvenue à nouveau
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
welcome back."
bienvenue chez toi. »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
welcome back jil !!!!
welcome back jil !!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
welcome back, ibt!
welcome back, ibt!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
definitely will be back in paris.
sera définitivement de retour à paris.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
welcome back panda
célébrons le retour de la panda !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
welcome back michel.
welcome back, michel !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a warm welcome back!
bienvenue à nouveau!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
welcome back, garance!
welcome back, garance!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. welcome back, doc !
3. les médecins
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
welcome back to canada.
bon retour au canada.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
firstanaldate ? welcome back anal
???????lingling???????
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
20th may 2004 : ronaldinho is back in paris.
20 mai 2004 : ronaldinho est de retour à paris.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
welcome back bulletin board
tableau d'affichage de bienvenue
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
welcome back united kingdom!
bienvenue à nouveau au royaume-uni!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
ambassador zoubi, welcome back!
monsieur l’ambassadeur zoubi, le canada est heureux de vous accueillir de nouveau!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anyhow: welcome back, england.
quoi qu'il en soit, nous souhaitons la bienvenue à l'angleterre pour son retour.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
album: ''welcome back in the forest'' (2001)
"romances" (2004)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting