Results for welcome the opportunity translation from English to French

i welcome the opportunity to do so.
je suis heureux de pouvoir le faire aujourd'hui.

i welcome the opportunity to have this debate.
les événements qui ont conduit au meurtre de robert mccartney montrent clairement l'existence d'une collusion.

i welcome the opportunity to address this matter.
je suis heureux de participer à ce débat.

i welcome the opportunity to speak on this matter.
je me réjouis de pouvoir dire quelques mots à ce sujet.

i welcome the opportunity of having this exchange with you.
je me réjouis de cette opportunité d' échanger nos points de vue.

mr. speaker, i truly welcome the opportunity to respond.
monsieur le président, je suis vraiment heureux de pouvoir répondre.

i welcome the opportunity to study the legislation at committee.
je me réjouis de la possibilité d'étudier le projet de loi en comité.

mr president, i welcome the opportunity to support this resolution.
(en) monsieur le président, je suis ravi d'avoir l'occasion de soutenir cette résolution.

i therefore greatly welcome the opportunity to clarify the situation.
c' est pourquoi je me réjouis d' avoir l' opportunité de clarifier la situation.

i welcome the opportunity to participate in this evening's discussion.
je suis heureux de participer au débat de ce soir.

we therefore welcome the opportunity today to comment on this matter.
nous profitons donc de l'occasion qui nous est offerte aujourd'hui pour vous faire part de nos commentaires sur le sujet.

i can only say that i welcome the opportunity to provide comprehensive information.
je ne peux que dire que je me félicite de l' opportunité de fournir des informations détaillées.

mr president, i welcome the opportunity to speak briefly in this debate.
monsieur le président, je suis heureux de pouvoir intervenir brièvement dans ce débat.

i welcome the opportunity, in response to your question, to do so again.
je suis content d' avoir l' occasion de le faire à nouveau pour répondre à votre question.

feedback we welcome the opportunity to receive your feedback on this online course.
rétroaction il nous ferait plaisir d'obtenir vos commentaires sur ce cours en ligne.

madam speaker, i certainly welcome the opportunity to speak to bill c-302.
madame la présidente, je suis heureux de prendre la parole au sujet du projet de loi c-302.

mr president, i welcome the opportunity to contribute to this debate, however briefly.
monsieur le président, je me réjouis de l' occasion qui m' est donnée de contribuer, quoique brièvement, à ce débat.

mr. verhagen (netherlands): i welcome the opportunity to address the conference on disarmament.
m. verhagen (pays-bas) (parle en anglais): je me félicite de la possibilité qui m'est donnée de m'exprimer devant la conférence du désarmement.

3. unodc welcomes the opportunity to cooperate with cuba.
3. l'onudc se félicite de pouvoir coopérer avec cuba.

the eesc welcomes the opportunity to contribute to this policy debate.
le cese se félicite de l'occasion qui lui est donnée de participer à ce débat sur les politiques.