Results for well come translation from English to French

well come
you are welcome

well come back!!!
well come back!!!

well, come and taste !
heureux de vivre. alors venez goûter !

arcand: well, come on!
arcand: ben voyons donc!

you well come veins maroce
tu veins au maroce bien venu

you may as well come with me.
vous feriez aussi bien de venir avec moi.

"well, come along and you'll see!"
-- eh bien ! venez et vous verrez. »

these promises may well come to fruition.
ces promesses pourraient bien se realiser.

it might as well come out of their ears.
elle pourrait tout autant sortir par leurs oreilles.

it may well come to rank also as the most momentous.
il est procédé au vote au scrutin secret.

look closely, you may well come across a few vip!
regardez bien, vous pourriez bien croiser quelques stars !

some of this investment could well come from the petroleum fund.
une partie de ces investissements pourrait venir du fonds pétrolier.

one of those recommendations might well come from the russian federation.
il se pourrait fort bien qu’une de ces recommandations émane de la fédération de russie.

they may well come from the countryside to seek his fortune in firenze?
ils pourraient bien venir de la campagne pour aller chercher fortune à florence ?

- very well, come on my knees for your first lesson of piloting...
- très bien, viens sur mon genou pour ta première leçon de pilotage...

they may well come across individuals who are violating their release conditions regarding alcohol.
ils peuvent rencontrer des gens qui ont violé leurs conditions de libération en ce qui a trait à l'alcool.

9:10then saul said to his servant, you have said well; come, let us go.
- 9:10saül dit à son serviteur: tu as raison: viens, allons!

such as well come out of the b / l number and swift code in the case of trade practice.
telle ainsi sortir de la b / l nombre et le code swift dans le cas de pratique commerciale.

what we need is a budgetary discipline division and such a division could well come under the court of auditors.
ce dont nous avons besoin, c' est d' une chambre de discipline budgétaire et je pense qu' une telle chambre aurait parfaitement sa place au sein de la cour des comptes.

if we can't deal with the problem of yields and quality, we may as well come out of the industry.
nous sommes en concunence avec des pays d'amérique latine où le coût de production est infé­rieur de moitié au nôtre !