Results for went out translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

went out

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

you went out

French

après avoir fini de regarder une série, je suis parti

Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

she went out.

French

elle sortit.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

"we went out.

French

«nous sortîmes.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and she went out.

French

et elle sortit.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

“he went out to

French

a l’image de son père, il est considéré comme le roi

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the candle went out

French

la bougie s'est éteinte

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and so i went out.

French

et alors je suis sorti.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

mme. duvernoy went out.

French

madame duvernoy sortit.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he/she/it went out

French

il/elle dépaisselait

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we went out of the gym

French

nous y sommes alles des gym

Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we exited, we went out

French

sortions

Last Update: 2016-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

oh, the lights went out.

French

ah, la lumière s'est éteinte.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

she went out at 7:12.

French

elle est sortie à 7h12.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the sower went out to sow

French

le semeur est sorti pour semer

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a sower went out to sow.

French

un semeur sortit pour semer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

yes, people went out to vote.

French

oui, il y a des gens qui sont sortis pour voter.

Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

our hopes went out the window

French

nos espoirs se sont envolés

Last Update: 2020-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i went out on saturday night.

French

je suis sorti samedi soir.

Last Update: 2017-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

having done his work, he went out.

French

ayant fait son travail, il sortit.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"we first went out of curiosity.

French

«on y est allées par curiosité.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,734,442,892 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK