Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you went out
après avoir fini de regarder une série, je suis parti
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she went out.
elle sortit.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"we went out.
«nous sortîmes.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and she went out.
et elle sortit.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“he went out to
a l’image de son père, il est considéré comme le roi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the candle went out
la bougie s'est éteinte
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and so i went out.
et alors je suis sorti.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mme. duvernoy went out.
madame duvernoy sortit.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he/she/it went out
il/elle dépaisselait
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we went out of the gym
nous y sommes alles des gym
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we exited, we went out
sortions
Last Update: 2016-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, the lights went out.
ah, la lumière s'est éteinte.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she went out at 7:12.
elle est sortie à 7h12.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the sower went out to sow
le semeur est sorti pour semer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a sower went out to sow.
un semeur sortit pour semer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, people went out to vote.
oui, il y a des gens qui sont sortis pour voter.
Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our hopes went out the window
nos espoirs se sont envolés
Last Update: 2020-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i went out on saturday night.
je suis sorti samedi soir.
Last Update: 2017-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
having done his work, he went out.
ayant fait son travail, il sortit.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"we first went out of curiosity.
«on y est allées par curiosité.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting