Results for were starving translation from English to French

starving
sous-alimentation

(starving)
(starving)

they were not starving.
ils n'étaient pas affamés.

i am starving
je meurs de faim

i'm starving
je crève de faim

we were starving and they fed us.
nous mourrions de faim et ils nous ont nourris.

i'm starving!
je meurs de faim !

"they were starving too, you see," hetherington says.
« eux aussi, ils étaient affamés, vous savez », explique m. hetherington.

beating. starving. work. death.
battus. morts de faim. travail. mort.

the cree were starving without the caribou and water foul.
les cris mouraient de faim sans le caribou et la sauvagine.

some twenty starving wolves were shot.
une vingtaine de loups affamés furent abattus à coups de fusil.

people who were always starving and could no longer smile,
des personnes toujours affamées et sans sourire

people were starving because not enough food was reaching the region.
des gens meurent de faim car les vivres qui parviennent dans la région sont insuffisants.

the blackfoot were starving and they appealed to denny at fort calgary for aid.
affamés, les pieds-noirs se rendirent au fort calgary pour solliciter l'aide de denny.

for that reason the cities, starving, were emptied.
aussi les villes, affamées, se vident-elles.

this song is about the people of inuvik, who had to hunt because they were starving.
cette chanson parle des gens d'inuvik, qui devaient chasser parce qu'ils étaient affamés.

at that time, tens of thousands of somalis were starving to death amidst a civil war.
À cette époque, des dizaines de milliers de somaliens mouraient de faim en pleine guerre civile.

in places where people were starving, women are now feeding their families and communities.
dans ces endroits où les personnes mouraient de faim, aujourd’hui les femmes nourrissent leurs familles et leurs communautés.

there’s not much meat in there, but if you were starving, yes, you harvested them.
ils ne contiennent pas beaucoup de viande, mais quand on était affamé, on les ramassait.

i have worn those worn clothes, i have survived because somebody sent a parcel when we were starving.
j'ai porté ces vêtements usagés, et si j'ai survécu, c'est parce que quelqu'un nous a donné à manger lorsque nous avions faim.