From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
were you able to return to work?
avez-vous pu retourner au travail?
Last Update: 2025-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
what day were you able to return to work?
quel jour avez-vous pu retourner au travail ?
Last Update: 2025-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
were you able to return?
avez-vous pu revenir?
Last Update: 2025-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
how were you able to return?
comment as-tu pu faire pour revenir?/comment avez-vous pu revenir?/comment avez-vous pu retourner?
Last Update: 2025-01-09
Usage Frequency: 6
Quality:
were you able to work?
étiez-vous en mesure de travailler ?
Last Update: 2025-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
what day were you able to return ?
quel jour avez-vous pu rentrer ?
Last Update: 2025-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
able to return to work or school
capable de reprendre le travail ou l’école
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are you able to return?
pouvez-vous revenir?
Last Update: 2025-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
were you able to ?
as-tu pu le faire?/avez-vous pu?/étiez-vous capable de ?/avez-vous été capable de ?
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 3
Quality:
how were you able to ?
comment étiez-vous capable de?/ comment as-tu pu le faire?/comment as-tu pu faire ?/comment avez-vous pu ?/comment avez-vous pu ?
Last Update: 2025-01-09
Usage Frequency: 4
Quality:
were you able to understand ?
avez-vous pu comprendre?/as-tu été capable de comprendre?/avez-vous été capable de comprendre?/étiez-vous capable de compendre?
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 8
Quality:
then the symptoms were improved and i was able to return to work again.
alors les symptômes se sont améliorés et jâ ai été capable de retourner au travail.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
were you able to quit smoking?
avez-vous pu arrêter de fumer?/avez-vous réussi à cesser de fumer?
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 3
Quality:
able to live independently; unable to return to work or school
capable de vivre indépendamment ; incapable de reprendre le travail ou l’école
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
were you able to eat and drink?
avez-vous pu manger et boire?
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
were you able to explain both documents?
avez-vous été capable d’expliquer les deux documents?/avez-vous pu expliquer les deux documents?
Last Update: 2024-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
were you able to sleep after all that.
avez-vous pu dormir après tout ça?/tu as pu dormir, après ?
Last Update: 2025-01-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
were you able to understand what was written?
avez-vous été capable de comprendre ce qui a été écrit?
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- were you able to sleep after all that.
il dit donc : tu as pu dormir, après ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
were you able to navigate the application process?
vous avez réussi à vous frayer un chemin dans la procédure de candidature ?
Last Update: 2020-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: