Results for werft translation from English to French

commission meyer-werft.
aides aux chantiers navals

and peene werft – see )
et peene werft – voir )

café on the ruhrorter werft
le café an der ruhrorter werft

shipbuilding — aid to arminius werft
aide à la construction navale en faveur d'arminius werft

kvaerner warnow werft (293) 538.
rapport sur la politique de concurrence 2004 — volume 1

lloyd werft bremerhaven gmbh (238) 437.
de 50 à 60 millions d’euros reviendraient aux autorités françaises aux termes d’une clause de retour à meilleure fortune figurant dans le contrat relatif à l’aide.

commission decision on aid to flender werft ag.
décision de la commission concernant l'aide à flender werft ag.

kvaerner warnow werft excess paymentof restructuring aid
kvaerner warnow werft — versement excédentaire d’aide à jo c 134 du 13.5.2000la restructuration

new buildings at the weseler werft © robert metsch
nouveaux immeubles du weseler werft © robert metsch

is constructed by the meyer werft ship yard in 18 months
a été construite du chantier naval meyer werft en 18 mois

howaldtswerke deut­sche werft, kiel, will be a 51% shareholder
elle a toutefois rappelé aux autorités françaises le caractère illégal de la plupart des aides octroyées en méconnaissance de l'obligation de notifica­tion préalable imposée par le traité.

commission approves closure aid for the bremer vulkan werft gmbh
la commission approuve les aides À la fermeture accordÉes À bremer vulkan werft gmbh

case t-227/99 kvaerner warnow werft gmbh v commission
t-227/99 kvaerner warnow werft gmbh / commission

the ceremony has been carried out today in the meyer werft ship yard
la cérémonie s'est déroulé aujourd'hui dans le chantier naval meyer werft

on a state aid measure implemented by germany for kvaerner warnow werft
sur l’aide d’État mise à exécution par l’allemagne en faveur de kvaerner warnow werft

commission decisions on investment aid to the volkswerft and warnow werft ship­yards.
décisions de la commission relative à des aides à l'investissement en faveur des chan­tiers navals volkswerft et warnow werft.

commission decision on aid to lloyd werft bremerhaven, in the land of bremen.
décision de la commission relative à une aide en faveur du chantier naval lloyd werft bremerhaven, situé dans le land de brême.

judgment c-181/02 p commission v kvaerner warnow werft state aid
arrêt c-181/02 p commission / kvaerner warnow werft aide d'etat

further information about meyer-werft and the aida fleet can be found here.
vous trouverez ici de plus amples informations concernant les chantiers navals meyer et la flotte aida.

commission decision on aid for the construction of two cruise vessels by the meyer werft shipyard.
décision de la commission relative à une aide en faveur de la construction de deux navires de croisière par le chantier naval allemand meyer werft.