Results for westerschelde translation from English to French

westerschelde
westerschelde

westerschelde (nl)
westerschelde (nl)

ship on the westerschelde.
navigation sur l’escaut occidental.

location: westerschelde (nl)
endroit: westerschelde (nl)

westerschelde and a little beach is nearby.
l'escaut occidental et « la plage de baarland » se trouve à proximité.

the westerschelde and "the beach of baarland is nearby.
l'escaut occidental et "la plage de baarland" est à proximité.

the areas around the westerschelde lacked this advantage until 2003.
cette impulsion manquait jusqu’à l’année 2003 dans les régions des deux côtés de l’escaut occidental.

27. p 04 - 01 after westerschelde add 14.0 km from the mouth
27. p 04-01 après westerschelde ajouter 14,0 km de l'embouchure.

the location of vlissingen on the westerschelde played a great influence to its formation.
l’emplacement de flessingue sur l’escaut-occidental a largement contribué à son développement.

bmfs for other species in the westerschelde, netherlands estuary ranged from 0.03 to 31.
les fbam d'autres espèces dans l'estuaire westerschelde, aux pays-bas, étaient compris entre 0,03 et 31.

every day, 8.5 million cubic metres of water can be discharged into the westerschelde.
le système a une capacité de 100m3 par seconde : 8.5 million mètres cubiques d’eau peuvent être jetées dans l’escaut occidental par jour.

as is now the case with the westerschelde tunnel, people had to pay a toll to use the zeeland bridge, up until 1993.
pont sur l'escaut oriental tout comme le péage du tunnel de l’escaut occidental d’aujourd’hui c’était pareil afin de pouvoir conduire par le pont de zélande en 1993.

a couple facing the port of antwerp, the westerschelde estuary in bath. border between belgium and holland. july 2010.
couple tourné vers le port d'anvers. estuaire de westerschelde à bath. frontière entre belgique et hollande. juillet 2010.

boasting picturesque views of the busy westerschelde sea route, these luxury beach front apartments are situated directly on the popular boulevard of vlissingen.
situés face à la plage, ces appartements de luxe offrent une vue pittoresque sur la route maritime très fréquentée de westerschelde. ils vous accueillent sur le célèbre boulevard de la ville de vlissingen.

since several years, stranded seals are being rescued at sea life blankenberge. five seals a few months old have been released today in the westerschelde.
cinq jeunes phoques ont été libérés aujourd’hui dans l’escaut (westerschelde).

original gipsywagon in the middle of a rural environment in zeeland on less than 1 mile of the sea-arm "westerschelde".
caravane authentique au milieu d'une zone rurale du sud-beveland sur 1 kilomètre de l'escaut occidental.

several large infrastructure projects are under construction: the westerschelde tunnel will be realized in march 2003; actual drilling will start at the end of 1999.
dans ce domaine, plusieurs grands travaux sont en cours : le tunnel sous l'escaut occidental sera achevé en mars 2003; le percement commencera à la fin de 1999.

the betuweroute project, the high speed line south, and the westerschelde tunnel, in the netherlands, have also made significant progress in 1998 in its decision-making processes.
aux pays-bas, le projet de desserte de la betuwe, la ligne sud à grande vitesse et le tunnel sous l'escaut occidental ont aussi avancé considérablement en 1998, du point de vue des processus de prise de décisions.

located 1.5 km from the westerschelde waterfront, this small hotel offers simple rooms with free wi-fi just outside the centre of terneuzen. hotel triniteit also offers a restaurant and a bar.
situé à 1,5 km du bord de l'escaut occidental, ce petit hôtel propose des chambres simples, dotées d'une connexion wi-fi gratuite, à une courte distance du centre de terneuzen. l'hôtel triniteit possède également un restaurant et un bar.

as was the case with the zeeland bridge, the westerschelde tunnel (2003) is not part of the deltaworks. however, the tunnel can be seen as an indirect consequence of the deltaworks.
tout comme le pont de zélande (2003) le tunnel de l’escaut occidental ne fait pas partie des travaux du delta. d’autre part le tunnel peut en être considéré comme une conséquence indirecte.