Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what's happening
quoi de neuf?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
what's happening??
qu'est-ce qui se passe??
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 3
Quality:
what’s happening
Événements
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what’s happening?
dites, qu’avez-vous vu ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
more what's happening
plus d'événements
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
know what's happening.
tenez-vous au courant de ce qui se passe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[...] what’s happening?
[...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...more what's happening?
plus...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what’s happening now?
que se passe-t-il maintenant?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
what's happening to me
j'ai un grand mal de coeur qui m'arrache
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what's happening with psg.
du côté du psg
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what's happening with that?
qu'est-ce qui se passe avec ça?
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mod 70 - what's happening?
mod 70 - mais que se passe-t-il ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is what’s happening.
l’irak est en morceaux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• what’s happening where
• festivals européens
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10. here is what's happening
10. voici ce que ça donne
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and that's what's happening!
et c'est ce qui se passe à présent!
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. what's happening to them?
4. qu’est-ce qu’il leur arrive ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
activity 8: what's happening?
activité 8: que se passe-t-il?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...more what's happening? - africa
...plus quoi de neuf? - afrique
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: