Results for what are you doing there translation from English to French

what are you doing there
qu'est ce qui tu fais la bas

what are you doing there?
que faites vous ici? /que fais tu là?

but what are you doing there
mon ami

darling what are you doing there?
chérie, qu’est-ce que tu fais là ?

what were you doing there?
que faisais tu là ? /que faisiez vous là?

what are you doing
i like trains.co.uk

what are you doing?
qu'est-ce que tu fais?/qu'est-ce que vous faites?/que fais tu ?/que faites-vous?/tu fais quoi toi?

"what are you doing?"
-- qu'est-ce que vous faites? criai-je.

what are you doing here?
que fais tu ici?/que faites-vous ici?/qu'est-ce que vous faîtes ici ?/qu'est-ce que vous faites là?/qu'est-ce que tu viens faire là?

what are we really doing there?
au fond, qu' est-ce que nous faisons là?

what was he doing there?
qu'y faisait-il ?

"tell me, little boy, what are you doing there?"
- dis-moi, gamin, qu’est-ce que tu fais couché par terre ?

"miss jane, take off your pinafore; what are you doing there?
«mademoiselle jane, retirez votre tablier.

( what's this bit doing there ? )
( c'est quoi ce truc qui dépasse? )

"what are you doing there, my good woman?" said the princess.
« que faites-vous là, ma bonne femme ? dit la princesse.

"what are you doing there?" asked pinocchio, running up to him.
- qu’est-ce que tu fais là ? – demanda pinocchio en s’approchant de lui.

hey, what’s that crowd doing there?
hé, qu'est-ce que cette foule fait là?

how did you get to apple? what were you doing there?
comment as-tu atterri chez apple et pour y faire quoi ?

what the devil are you doing there?" cried chaval to catherine, who was awaiting her turn.
—nom de dieu! qu'est-ce que tu fous la? cria chaval a catherine qui attendait son tour.

"michel giborne!" cried the irritated poet, "what are you doing there? is that your part? come up!"
« michel giborne ! cria le poète irrité, que fais-tu là ? est-ce ton rôle ? monte donc ! –