From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what comment do you make of it?
quel commentaire en faites-vous?
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you make of it?
qu'est-ce que vous dites de cela?/qu'est-ce que vous en faites?
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"what do you make of it?"
– et qu’en dites-vous ?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what use do you make of it ?
quelle utilisation en faites-vous ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you make of it yourself?
qu'en faites-vous vous-même?/qu’en pensez-vous ?
Last Update: 2024-12-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"what do you make of it yourself?"
– qu’en pensez-vous ?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what did you make of it?
comment l’avez-vous vécu ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is what you make of it.
la vie est ce que vous en faites
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"well, watson, what do you make of it?"
« eh bien, watson, que vous suggère cette canne ? »
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"what do you make of all this?"
« comment aimeriez-vous que les choses changent à l’avenir? »
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
next life is what you make of it.
suivant la vie est ce que vous en faites
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you make of this claim?
what do you make of this claim?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you make of it?
l’avez-vous fait ?/l’avez-vous vécu ?
Last Update: 2025-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
how did you learn and what do you make of it?
comment as-tu appris et à quelles fins en fais-tu ?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you make of this auxerre side?
que vous inspire cette équipe d’auxerre ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you make of dave’s success?
nous ne pouvions par prendre plus de temps car nous n’avions pas de lumière supplémentaire, mais je suis impressionné d’avoir réussi à faire ce que l’on a fait en si peu de temps!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you make of this strasbourg outfit?
que pensez-vous de cette ©quipe de strasbourg ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what should we make of it?
cela est-il permis?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it's not what you do - it's what you make of it.
n'est pas il ce que vous - est il ce que vous faites de lui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"this program ( ycw ) is what you make of it.
« ce programme ( jct ) devient ce que vous en faites.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting