Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what did y
ou vous atten mas
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did you ?
qu’avez-vous entendu?
Last Update: 2012-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on job training
formation sur le tas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did happen?
que s' est-il passé?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
‘what did you say?!'
« - qu'est-ce que tu as dit ?
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did canadians feel?
qu'est-ce que les canadiens ont ressenti?
Last Update: 2013-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dialog on job complete
boîte de dialogue à la fin des tâches
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"what did i shout?"
-- qu'est-ce que j'ai crié?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• guidelines on job evaluation
• lignes directrices sur les processus d'évaluation
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
working group on job evaluation
groupe de travail sur l'évaluation des emplois
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on-job training instructors; and
instructeurs sur le lieu de travail; et
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- little effect on job interest.
- peu d'incidence sur l'intérêt au travail.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• impacts on job-search behaviour.
• impacts sur le comportement à l'égard de la recherche d'emploi.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on jobs:
sur l’emploi :
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what effects can we expect to see on jobs?
À quelles répercussions doit-on s'attendre sur le marché de l'emploi ?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bear down on jobs
peser lourdement sur l'emploi
Last Update: 2019-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
focus on jobs.
nous concentrer sur l'emploi.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: