Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what do you really know about child labour?
que sais-tu sur le travail des enfants?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you know about this?
vous connaissez à ce sujet ? /que savez vous à ce sujet?
Last Update: 2019-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you know about this man?
? que sais-tu de cet homme ?/que savez-vous de cet homme?
Last Update: 2019-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you know about it? 6.
qu'en savez-vous? 6.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
‘what do you know about politics?
« que savez-vous de la politique ? que savez-vous de l’amour ? que savez-vous de nous ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you know about this campaign?
que savez-vous de cette campagne? /que saviez-vous de cette campagne?
Last Update: 2019-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you know about science, jean?
quelles sont vos connaissances scientifiques, jean?
Last Update: 2013-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• what do you know about our organization?
• que savez-vous de notre organisation ?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you know about french culture?
que connaissez-vous de la culture française?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you know about the pharaohs? 6.
que savez-vous des pharaons? 6.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you know about this disease called?
que savez-vous au sujet de cette maladie appelée?
Last Update: 2019-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you know about this disease called aids?
que savez-vous de la maladie appelée sida?
Last Update: 2019-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
doc mailloux: ah, what do you know about it?
doc mailloux: ah, qu'en savez-vous?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
◦ what do you know about the mountain pine beetle?
◦ activité - connaissez-vous bien le dendroctone du pin?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you know about the judgment seat of christ?
que savez-vous sur le seat de jugement de christ?/que savez-vous au sujet du tribunal du jugement du christ?
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if it has been bred, what do you know about its offspring?
au-delà des données descriptives et les titres standards, notez les forces et les faiblesses de chaque animal. s’il a saillie, que savez-vous à propos de sa progéniture?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you know about other cultures and sub-cultures?
que savezvous sur les autres cultures et souscultures?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he then asked, "what do you know about the past generations?"
«qu'en est-il donc des générations anciennes?» dit pharaon.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
understanding culture shock what do you know about culture shock?
questionnaire que savez-vous du choc culturel?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iucn - what do you know about alboran cetaceans and marine turtles ?
iucn - que savez-vous sur les cétacés et les tortues marines dans la mer d'alboran?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: