Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what do you think ...
vous avez que ça à foutre?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you think?
qu'en pensez-vous?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 12
Quality:
(what do you think?)
en un an, la fabrication de bouteilles de plastique, pour pouvoir offrir 26 milliards de litres d’eau aux américains, nécessite plus de 1,5 million de barils de pétrole, une ressource non renouvelable, ce qui suffit à alimenter 100 000 voitures pendant un an.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you think about? let us know
et toi, qu'en penses-tu?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know what do you think?
je ne sais pas ce que tu en penses? /je ne sais pas ce que vous pensez / je ne sais pas quoi pensez-vous?
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know. what do you think?
je ne sais pas. qu'en dis-tu ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you think? og: – oh you know, things tend to change in literature.
og: – oh, vous savez, rodica, la littérature tend à changer toujours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a.d. you know all about our problem. what do you think?
( ) voilà mon problème, maître, quel est votre avis ?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you know the european music scene, what do you think about it?
tu connais la scène européenne ? qu'en penses-tu?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have youth participate, you know, okay, what do you think about this, what do you think about that?
d’abord, il faut que les jeunes participent en nous disant ce qu’ils pensent de ceci ou de cela.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“now, think only of water. what do you see?” takara asked.
─ maintenant, ne pense qu’à de l’eau. qu’est-ce que tu vois?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: