Results for what evidence is available translation from English to French

physical evidence is available; and
des preuves matérielles sont disponibles; et

what evidence is available so far—does prep work?
quelles données sont maintenant disponibles?

• little empirical evidence is available
• on dispose de données empiriques insuffisantes.

-what evidence is relevant.
- quelles données probantes sont pertinentes.

evidence is available for insurance companies.
desjardins a obtenu la meilleure cote, juste devant la banque royale, 77 % comparativement à 64 %7.

identifying what evidence is in hand
(3) d'identifier les preuves à disposition

what new scientific evidence is available? indicators of body weight
quelles sont les nouvelles preuves scientifiques disponibles? 2.1 les indicateurs du poids corporel

however, anecdotal evidence is available as follows.
toutefois, quelques exemples concrets sont présentés ci-dessous.

no precise evidence is available as to what happened.
aucune preuve précise de ce qui est arrivé n’ est disponible.

what evidence is there for compression?
peut-on affirmer qu’il y a bel et bien compression des dépenses?

similar anecdotal evidence is available from other countries.
des données empiriques de ce type sont disponibles pour d’autres pays.

what evidence base was used?
de quelle manière la politique a-t-elle été annoncée et a-t-on choisi un moment particulier pour cette annonce?

however, little evidence is available to support this hypothesis.
voir burbidge et .innie (à paraître) pour une description détaillée de la mobilité des bacheliers récents.

what evidence is used to support this theory?
quels éléments sont-ils utilisés pour étayer cette théorie?

what evidence is marshaled to support this framing?
quelles sont les données réunies pour favoriser cette formulation?

(if yes) what evidence is there of this need?
(si oui) veuillez expliquer pourquoi.

what evidence is there that this is actually the case?
quelle preuve avons-nous qu’il en est vraiment ainsi?

what evidence is there to support this complaint? 5.
quel élément peut-on trouver à l'appui de cette plainte? 5.

what evidence supports those concerns?
sur quoi reposaient ces inquiétudes?

b. what evidence is there of such peoples' existence?
b. quelles preuves aton de leur existence?