Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what is interesting about them?
en quoi ces marques sont-elles intéressantes ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what is most interesting about me ?
quel est le plus intéressant de moi?
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is most interesting about fashion ?
quel est le plus intéressant de la mode?
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is most interesting ?
quel est le plus intéressant?
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is most interesting about fashion for you ?
qu'est-ce qui vous intéresse le plus dans la mode?
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what else is interesting about this spot?
quelles sont les autres curiosités de l’endroit ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is most interesting about fashion for the philosopher?
qu'est-ce qui est le plus intéressant dans la mode pour le philosophe?
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the most interesting aspect ?
quel est l'aspect le plus intéressant?
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so what is interesting about the companies themselves?
qu’y a-t-il d’intéressant à en dire?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the most interesting part of it?
quelle est la partie la plus intéressante?/ quelle en est la partie la plus intéressante?
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is being done about them? 7.
qu'avez-vous fait pour les corriger? » 7.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is actually what is said about them.
ils parlaient, parlaient, partout à propos de jésus christ.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the most interesting aspect for me ?
quel est l'aspect le plus intéressant pour moi?
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
their lord is most knowing about them."
leur seigneur les connaît mieux».
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what is most interesting about fashion for the philosopher lies in its anticipations ?
ce qui est le plus intéressant de la mode pour les mensonges philosophe dans ses prévisions? /qu'est-ce qui est le plus intéressant dans la mode pour le philosophe réside dans ses anticipations?
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's what's so interesting about it.
c'est ce qui le rend si intéressant.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is it ms. humphry told us about them …?"
que disait donc mon professeur au sujet de ces symboles...? »
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ea: what is the most interesting part of your work?
ea: quelle est l'aspect le plus intéressant de ton travail ?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is good about them," injury prevention, vol.
what is good about them », injury prevention, vol.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
undoubtedly, and absurdly, this is what is interesting about the report.
c'est sans doute, par l'absurde, l'intérêt de ce rapport.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: