From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
heidi will be back this coming weekend in edmonton.
catégorie des dames: en fin de semaine, il n'y a pas eu de course dans la catégorie des dames. heidi sera des nôtres, en fin de semaine prochaine, à edmonton.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
heidi will be back this coming weekend in sandel lee.
heidi sera de retour, en fin de semaine prochaine, à sandel lee.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in this coming spring
dans ce printemps prochain
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what weeds will this coming year bring?
quelles mauvaises herbes cette année nous réserve-t-elle?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
people will say, “i will think of god during this coming weekend.”
les gens diront, " je penserai à dieu durant la fin de semaine prochaine."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the government saw this coming.
le gouvernement savait à quoi s'attendre.
Last Update: 2013-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
where is this coming from?
d’où cela vient-il?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hopefully more this coming year.”
j'espère que cela continuera.»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we wish him good luck for the up-coming weekend.
souhaitons-lui bonne chance pour le week-end à venir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
return scheduled for this coming june
retour prévu en juin prochain
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ramadan this year is either this coming weekend or the beginning of next week.
le ramadan de cette année est soit ce week-end ou au début de la semaine prochaine.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in this coming and going, you came,
dans ce va-et-vient, vous êtes arrivés
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
everyone saw this coming – said nobody.
tout le monde vu venir - a dit que personne.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the conservative government did see this coming.
le gouvernement conservateur avait prevu le coup.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
in the wake of hurricane igor, we understand that it may not be possible to get out and fish this coming weekend.
dans la foulée de l’ouragan igor, nous sommes conscients qu’il ne sera peut-être pas possible pour les pêcheurs de sortir en mer cette fin de semaine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this coming weekend right behind this building there will be a police memorial service.
le week-end prochain, il y aura juste derrière le parlement un service à la mémoire des policiers.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
we will be discussing his proposals this coming fall.
nous discuterons de ses propositions cet automne.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
although this will be my first of five races in the elms, there will not be that much new about this coming weekend.
«il n'y a pas meilleur circuit pour débuter la saison, que celui de silverstone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i look forward to discussing it with parliament during the course of this coming year.
je me réjouis à l' idée d' en discuter avec l' assemblée au cours de l' année qui vient.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
convince themselves, all culinary friends this coming weekend at the "6. food market hamburg“.
le marché des aliments de hambourg ".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting