Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what is your mother's name?
comment s'appelle ta mère? /quel est le nom de votre mère ?
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is your mother?
comment va ta mère ?/comment est ta mère?
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
what is your mother's birthday?
quelle est la date de i' anniversaire de ta mere
Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how old is your mother
quelle ^age a votre m'ere?
Last Update: 2019-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how old is your mother?
quel âge a ta mère?/quelle âge a votre mère?
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
what is your mother's maiden name ?
quel est la date de votre fête ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"is your mother living?"
votre mère vit-elle encore?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what does your mother look like
a quoi ressemble ta mere
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is your mother’s maiden name? hew
quel est le prénom de votre neveu aînéwhat is your mother’s maiden name?
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's your mother's name
comment s'appelle ton peres
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is your mother tongue and main language?3
quelle est votre langue maternelle et langue principale3?
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 and say, what was your mother?
2 tu diras: ta mère, qu’était-ce?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is your mother. (jn 19:27)
voici ta mère. (jn 19,27)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that lady, i suppose, is your mother."
cette dame est votre mere, je suppose ?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
examples include: what is your mother's middle name?
(nous recommandons aux entreprises de nommer un administrateur responsable du compte et de ses utilisateurs.)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
interviewer: what did your mother do for work ?
intervieweur : qu’est-ce que votre mère faisait comme travail ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not have sex with her. she is your mother.
c’est ta mère: tu ne découvriras pas sa nudité.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is your mother”, john 19, 26-27).
voici ta mère», jn 19, 26-27).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is your mother's father (ataatatsiaq).
il est le père de ta mère (ataatatsiaq).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: