Results for what us is it? translation from English to French

what is it?
de quoi s'agit-il ?/qu'est ce que c'est?/en quoi est-il?/de quoi est-ce que?/de quoi est-ce qu’?

what is it
ce qui est lui

"what is it?"
« que se passe-t-il ? »

what awaits us is
il nous reste un grand effort à faire.

what betrays us is our actions.
ce sont nos actions qui parleront pour nous.

what interests us is in his work:
ce qui nous intéresse se trouve dans son ouvrage :

what he has told us is very interesting.
ce qu' il nous dit est très intéressant.

what is good for us is good for everybody
ne rien considérer comme acquis

what we have before us is a compromise.
ce que nous avons devant nous est un compromis.

"what has really affected us is noise.
et c'est cela qu'on attaque"

what divides and separates us is very minor.
ce qui nous divise, ce qui nous sépare, c'est très marginal.

what we have before us is a sensible compromise.
nous avons devant nous un compromis raisonnable.

then upon us is its explanation.
a nous, ensuite incombera son explication.

what connects us is our common african ancestral past.
ce qui nous unit, c'est notre passé ancestral africain commun.

what unites us is vastly greater than what divides us.
pourtant, ce qui nous unit est bien plus important que ce qui nous divise.

upon us is its collection and its recitation.
son rassemblement (dans ton cœur et sa fixation dans ta mémoire) nous incombent, ainsi que la façon de le réciter.

is it because the us is a banana producer?
parce que les États-unis produisent des bananes?

then upon us is its clarification [to you].
a nous, ensuite incombera son explication.

now, justice, that part of the testimony is not in the testimony furnished us, is it?
mieux vaut savoir où l’on en est réellement.

how significant is it that the us is not coming on board?
quelle est la portée de la non-participation des etats-unis ?