Results for when i'm older translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

when i'm older

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

when i'm older i want to be

French

when i'm older i want to be

Last Update: 2015-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so when i'm

French

alors quand on me

Last Update: 2019-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm older than your brother.

French

je suis plus vieux que ton frère.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

when i'm alone

French

quand je suis seul

Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

when i'm making love

French

quand je fais l'amour

Last Update: 2019-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

when i'm talking to you

French

quand je te parle/lorsque je te parle

Last Update: 2019-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

when i'm gone, come what will.

French

après moi le déluge.

Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i know when i'm licked."

French

je sais quand on se fout de moi."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

tell me when i'm over a cup.

French

dis-moi quand je suis au-dessus d'un gobelet.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i only miss you when i'm breathing

French

tu ne me manques que quand je respire

Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

(when i'm not sure who i am)

French

je suis l'homme médiatique

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

when i'm angry, i suck cocks...

French

moi quand je suis fâchée, je suce des bites …

Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i love who i am when i'm with you

French

j'aime qui je suis quand je suis avec toi

Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i restore myself when i'm alone.

French

je me restaure quand je suis seul.

Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i love who i am when i'm around you

French

j'aime qui je suis quand je suis avec toi

Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and when i'm around you, i don't feel

French

et je reste là

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you having any pain when i'm probing?

French

avez-vous de la douleur lorsque je sondons?/tu as mal quand je teste ?

Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i listen to music when i'm in my room

French

i listen to music when i'm in my room

Last Update: 2013-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and i realize i do both when i'm designing.

French

et je sais bien que je fais les deux lorsque je crée.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it happens when i dance, when i'm acting.

French

Ça arrive quand je danse, quand je joue.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,358,404 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK