Results for when somebody loved me translation from English to French

he loved me.
il m’aimait.

you never loved me
faux amour

his parents loved me.
ses parents m'adoraient.

have you ever loved me?
m'as-tu déjà aimé?

and how you loved me then
tu me plie et me blesse

1. loved me back to life
1.

but he loved me, youknow.
heureusement, mon marim’aimait.

you told me that you loved me
tu m'as dit que tu m'aimais

my father loved me very well.
mon père m’aimait beaucoup, car il ne se doutait de rien.

like you've loved me before
comme tu m'as aimé avant

it's a pity when somebody dies.
c'est dommage quand quelqu'un meurt.

when somebody's down, pull him up.
[traduction] nous devrions travailler ensemble, nous aider les uns les autres.

i know that he 'loved me back'.
cette sensation qui me fait voir les rôles qu'on essaie de nous faire jouer tous.

you, you loved me and i loved you
toi, tu m'aimais et je t'aimais

you're so mean thought you loved me
tu es tellement méchante que tu pensais que tu m'aimais/ tu es si méchant pensé que tu m'aimais

“she loved me before i ever met her”
« elle m’aimait avant même que je ne la connaisse.

what happens when somebody contacts the commission?
que se passe-t-il lorsque quelqu’un s’adresse à la commission?

she loved me and she supported everything i did.
elle m'aimait et m'appuyait dans toutes mes entreprises.

i'm everything i am because you loved me
je suis tout ce que je suis parce que tu m'aimais

when somebody collaborates with god, the miracle can arrive.
lorsque quelqu´un collabore avec dieu, le miracle peut arriver.