Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
when will ?
quand le fera-t-il ?/quand est-ce que ?
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 2
Quality:
when will my baby arrive?
quand mon bébé va-t-il arriver?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when will i ?
quand vais-je?/quand serais-je ?/quand vais-je?
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 4
Quality:
when will my card be charged?
a quel moment ma carte sera-t-elle débitée ?
Last Update: 2017-02-02
Usage Frequency: 3
Quality:
6. when will my card expire?
6. jusqu’à quand ma carte est-elle valable ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when will she come
quand viendra-t-li
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will you come?
quand viendras-tu?
Last Update: 2019-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8. when will my periods return?
8. quand est-ce que j'aurai encore mes règles?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
11. when will my order be shipped
11. quand ma commande sera expédiée
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will my di benefits be adjusted?
quand mes prestations d'invaliditÉ seront-elles rajustÉes?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will we understand?
quand comprendrons-nous ?
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
when will my order be sent in this case?
quand ma commande sera-t-elle envoyée dans ce cas?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• when will my pension benefits be vested?
• À quel moment mes prestations seront-elles acquises?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will hoarseness occur?
en quel cas peut-il se produire?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will my new (increased) licenses expire?
quand mes nouvelles licences (augmentées) expirent-elles ?
Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
when will my public service pension be reduced?
quand ma prestation de la fonction publique est-elle réduite?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
q: when will my deposits show up in my account?
q: quand mes dépôts apparaîtront sur mon compte?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will my father be released back to our family?
quand mon père pourra t’il regagner sa famille?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i order today, when will my subscription expire?
si je passe commande aujourd'hui, quand mon abonnement expire-t-il ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my application was successful; when will my appointment begin?
ma candidature a été retenue; quand commencera ma nomination?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: