Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where's my room?
où est ma chambre?
Last Update: 2018-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
where's my $10?
10
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
where's my chips?
où est mes morceaux ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
where’s my skirt?
où est ma jupe ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
where's my other sock?
où est mon autre chaussette ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mum, where's my kimono?
maman, où est mon kimono ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
where's my box of chocolates?
où est ma boîte de chocolats ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
""where’s my place""
""living with the living""
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
where's my model number? »
où est mon numéro de modèle? »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"hey! where's my components?"
"hé! où sont mes composants de sort?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"where’s my i.d? ep"
"l’interview"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"where's my favorite hangout place?
"où est mon lieu de prédilection ?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vous avez vu ''dude, where's my car?''?
vous avez vu ''le monde de demain''?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
8. where ______ my money ?
8. margot a un ______ appartement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you know where my keys are?
sais-tu où se trouvent mes clés ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and where's my chance, hey where's my chance ?
où va la chance ? À toi ? À moi ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chapter 3: where my mind is really at…
3
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that is where my concerns lie.
de là vient mon inquiétude.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the country where my heart is
le cœur ne sait plus très bien
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that is where my main objection lies.
c'est ma principale objection.
Last Update: 2011-01-06
Usage Frequency: 1
Quality: