Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where is
où est
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
where is [...]
les chais de cognac, [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
where is loko
il est dans son hardin
Last Update: 2019-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is the...
la sonrisa d...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is he?
ou mon dieu
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"where is it?"
« où est-ce ? » chuchota holmes.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
where is anticosti
où est anticosti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is brian rock.
c'est brian rock.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is europe?
où fait l'europe ?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
-where is europe?
-où est l'europe?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the car is brian’s.
cette voiture est celle de brian.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• ... nerede? - where is ...?
... nerede? - où est ...?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my name is brian goldman.
mon nom est brian goldman.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my father's name is brian
mon père s’appelle brian
Last Update: 2018-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is brian, pearl's brother.
il s'agit de brian, le frère de pearl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, i have one brother, his name is brian
oui, j'ai un frère, il s'appelle brian.
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his son is brian griese, who also played quarterback in the nfl.
son fils, brian griese, joue également au poste de quarterback dans le championnat nfl.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i. introduction [1] the complainant in this case is brian rick moore.
i. introduction [1] le plaignant en l'espèce est brian rick moore.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the president is brian mccarthy, the vice-president is gilles pepin and the treasurer is rick sinclair.
le président est brian mccarthy, le vice-président, gilles pepin, et le trésorier, rick sinclair.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[] here is brian cowen, the former irish prime minister (also called "taoiseach" in irish).
[] voici brian cowen, l'ancien 1er ministre irlandais (le taoiseach) en personne.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting