Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where's the nearest restaurant?
où se trouve le plus proche restaruant?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
where is the nearest atm?
où est la plus proche atm?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
where is the nearest hotel?
où est l'hôtel le plus proche?
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 where is the nearest car park?
3 où est le parking le plus proche ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
» where is the nearest car rental?
» quelle est l'agence de location de voitures la plus proche?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is the nearest grocery store?
où se trouve l'épicerie la plus proche?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 where is the nearest metro station?
2 où est la station de métro la plus proche ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where's the nearest bus stop?
où se trouve l'arrêt de bus le plus proche ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
time to the nearest restaurant: 1 min.
distance du plus proche restaurant : 1 min.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
the nearest restaurant is 4 kilometres away.
le restaurant le plus proche se trouve à 4 kilomètres.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is there 2 where is the nearest metro station?
2 où est la station de métro la plus proche ? where
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is the nearest perspective.
c'est là la perspective la plus probable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after settling into his new home he would ask god where is the nearest mcdonalds's restaurant.
après s’être installé dans sa nouvelle demeure, il s’approche de dieu pour lui demander où se trouve le restaurant mcdonald le plus proche.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- which is the nearest city?
- quelle est la ville la plus proche?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the nearest restaurant is 1 kilometre from the estate.
le restaurant le plus proche se trouve à 1 kilomètre de la propriété.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is the nearest bus stop? valiano di montepulciano (2 km).
où est l'arrêt de bus le plus proche? valiano di montepulciano (2 km).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to go you if it? restaurant please
pour au aller vous s’il ? restaurant plait
Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the nearest restaurant is about 400 metres from the estate.
le restaurant le plus proche se trouve à environ 400 mètres de la propriété.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you answer these questions? • where is the nearest fire extinguisher?
pour plus d’information concernant le plan d’évacuation à la maison ou au travail en cas d’incendie, communiquez avec votre service d’incendie local.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
click on the link below to find out where is the nearest transport canada centre.
cliquez sur le lien ci-dessus pour connaître le centre de services de transports canada le plus près de chez vous.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: