Results for where the hell are matt translation from English to French

where the hell is matt?
où est matt ?

where the bloody hell are you?
mais où êtes-vous, bon sang ?

where the hell have you been?
où as-tu été, bon dieu !

where the hell is matt? (2008) :: awesome
où est matt ? (2008) : : impressionnant

but where the hell are the drugs cultivated?
les terres nécessaires ?

where the hell am i going?
ou je vais ?

who the hell are you?
mais qui diable êtes-vous ?

the hell
l'enfer

where the hell do you get the nerve?
comment diable oses-tu ?

but... "the harz"... where the hell is this ?
mais... "le harz"... où celà peut-il bien se trouver ?

what the hell
arrêtez de m’envoyer des messages

and where the hell of concentration camp life began.
et que commençait l'enfer de la vie concentrationnaire.

who the hell?
qui diable?/qui l’enfer ?

who the hell are you talking to?
qui diable vous parlez ?/à qui parles-tu ?/à qui diable parlez-vous ?

where the hell have we been for the last 10 years?
où diable étions-nous ces dix dernières années?

the hell exists !!!
l'enfer existe !!!

then where the hell is it, happiness? and why live then?
ne comptez pas sur l'éternité, vous ne l'avez pas méritée, mais un millier d'années, pourquoi pas? Ça n'est pas rien.

who the hell are you talking me like this ?
qui diable me parles-tu comme ça?

where the hell is the ministry of environment & climate affairs?
mais où est passé le ministère de l'environnement et des affaires climatiques?

what in the hell are you doing in my room?
que diable fais-tu dans ma chambre ?