Results for where we stayed at my aunt translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

where we stayed at my aunt

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

we stayed

French

en

Last Update: 2020-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we went to rome, where we stayed a week.

French

nous nous rendîmes à rome où nous séjournâmes une semaine.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we stayed at a nice hotel.

French

nous avons séjourné dans un bel hôtel.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we flew to paris, where we stayed a week.

French

nous avons pris l'avion pour paris, où nous sommes restés une semaine.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i stayed at my friends house

French

i really enjoyed the stay

Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we stayed at the beauséjour hotel.

French

nous sommes descendus à l'hotel beauséjour.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he stayed at his aunt's house.

French

il est resté chez sa tante.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

then we came to kyoto, where we stayed for a week.

French

ensuite nous sommes allés à kyoto, où nous sommes restés une semaine.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we stayed two nights.

French

nous avons passé deux nuits.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the people in the region where we stayed are very friendly.

French

les gens dans la région sont très gentils.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my aunt

French

mon taunt

Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so in 2000, we left for iran, where we stayed for a month.

French

nous y sommes restés un mois.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

later i fled to congo-brazzaville, where we stayed for some time.

French

plus tard je me suis enfui au congo-brazzaville, où je suis resté un certain temps.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

then three of us took zaid to the cemetery where we stayed for a while.

French

puis nous avons tous les trois accompagné zaid au cimetière et nous sommes restés là un moment.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my aunt's

French

la femme de mon frère

Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my aunt name is

French

mon oncle s'appelle

Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

even though we stayed at the hotel, our day was very full:

French

journée bien remplie, même si nous sommes restés à l’hôtel:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my aunt name is

French

mon oncle s’appelle

Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this was my aunt hana.

French

c’était ma tante hana.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my aunt's name is

French

le nom de ma tante est

Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,764,856,299 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK