From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where were you?
qui était présent?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
where were you born
ou etes vous ne
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where were you born?
où êtes-vous né?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
so where were you ? ...
alors, où étiez-vous? … ...
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be - where were you?
être - il n'était pas fâché
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, where were you then
oh non !! le monde est a eux !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where were you before ?
où étais-tu avant ?
Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
43. where were you born?
43. où êtes-vous né(e)…? lire
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
q: where were you born?
q: où êtes vous né?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where were you at school
où étais tu à l'école?
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
where were you going at ?
où allais tu ? /où alliez vous au?
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where were you, you mercenaries?
où étiez-vous, mercenaires ?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
question: where were you born?
question : où êtes-vous né?
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like where were you last night
comme où étiez-vous hier soir
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where were you on 17 march?
où étiez-vous le 17 mars?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
where were you then, mr atkinson?
comment oublier le soutien qu’ont jadis accordé les américains et les britanniques à saddam hussein?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- where were you over the weekend?
- tu es allé où pour le week-end ?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edit translation: be - where were you?
modifier la traduction: être - es-tu fâché?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where were you going at the time ?
où alliez-vous à l'époque?
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where were you?" (laughter) swami!
où étais-tu?” (rires).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting