From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in cross-examination, mr. wherry acknowledged that a park application is probably one of the most severe environments for a bench.
au cours du contre-interrogatoire, m. wherry a reconnu que l'utilisation dans un parc est probablement une application dans un des environnements les plus rigoureux pour un banc.
brian wherry, 45 years old it is a challenge to try to assess a patient’s level of physical activity from this type of history. many
il est important de commencer par des périodes de 10 ou 15 minutes à la fois et d'augmenter le nombre quotidien des séances de 10 minutes, jusqu'à un total d'environ 60 minutes par jour.
in contrast, the reference provided by alison wherry, who had supervised the appellant since her initial appointment to the department was positive and complimentary and provided examples to substantiate the comments made.
en revanche, la référence fournie par alison wherry, qui supervisait l'appelante depuis sa nomination initiale au ministère, a été positive et élogieuse; elle a donné des exemples pour justifier ses commentaires.
he was appointed to the u.s. senate on december 10, 1951, by the nebraska governor val peterson to fill the vacancy created by the death of kenneth s. wherry.
le 10 décembre 1951, il est nommé sénateur du nebraska par le gouverneur val peterson.
four of those individuals had experience in supervising the appellant for periods of at least 15 days. specifically, input from supervisors staschejko, elia, wherry and battis comprised 101 of the 190 days contained in the review period.
quatre de ces personnes avaient supervisé l'appelante pendant des périodes d'au moins quinze (15) jours et, plus précisément, les superviseurs staschejko, elia, wherry et battis avaient supervisé l'appelante 101 jours sur les 190 compris dans la période d'examen.
both references provided by the appellant on her application were considered by the board (that of alison wherry and w. staschejko, who had supervised the appellant for a period of one year and four months respectively).
le jury a pris en considération les deux références fournies par l'appelante dans sa demande (celle d'alison wherry et celle de w. staschejko, qui ont supervisé l'appelante pendant un an et quatre mois, respectivement).
a. gray; two tetraploids, d. spinulosa watt and d. campyloptera clarkson; the triploid hybrid, d. × triploidea wherry; all in the d. spinulosa complex.
a. gray; deux espèces tétraploïdes, d. spinulosa watt et d. campyloptera clarkson; et un hybride triploïde, d. y. triploidea wherry; tous ces taxons appartiennent au complexe du d. spinulosa.