Results for while i translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

while i die

French

alors que je meurs

Last Update: 2019-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

while i, and oh !

French

tandis que moi, et oh!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

while i do a lot

French

alors que je fais beaucoup

Last Update: 2017-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

while i lament here.

French

et moi ici je pleure.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i speak while i eat

French

je parle pendant que je mange

Last Update: 2019-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

while i was not there,

French

et moi je n’étais pas là,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

while i breathe, i hope.

French

tant que je respire, j'espère.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

while i am still with you.

French

pendant que je suis encore avec toi./pendant que je suis toujours avec vous./pendant que je suis toujours avec toi.

Last Update: 2024-05-29
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

check spelling while i _type

French

vérifier l'or_thographe pendant la frappe

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and you'll pray , while i play

French

mais moi, mais moi

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

while i am part of the water

French

pendant que je fais partie de l’eau

Last Update: 2025-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

be quiet while i am speaking.

French

reste tranquille pendant que je parle.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

of dying while i listen to you

French

de mourir en vous écoutant

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

carry on working while i am away.

French

continuez de travailler pendant que je ne suis pas là.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

while i was in great britain i-

French

pendant que j'étais en grande-bretagne, j'ai...

Last Update: 2011-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it happened while i wasn't looking.

French

Ça s'est passé quand je ne regardais pas.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

go and get petted, while i think….

French

fais toi câliner, pendant que je réfléchis moi……

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

while i was getting ready, i saw fire.

French

ce qu’il m'était arrivé cette nuit-là, même au moment où je vous parle, je ne l'ai jamais compris.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but i mustn’t eat it while i talk,

French

mais il faut le consommer sans parler;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

while i was in london she was in paris.

French

pendant que j'étais à londres, elle était à paris.

Last Update: 2019-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,891,538,937 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK