Results for while i breath i hope translation from English to French

while i breathe, i hope.
tant que je respire, j'espère.

i hope
j �espere

i hope.
j'espère.

how do i breath in here?
pourquoi pas l'exotisme ?

i hope so
je l'espère

i hope so.
j'espère bien.

good i hope!
bonsoir ma chérie, comment s'est passée ta journée

air of each breath i take, blood
air de mon souffle, sang

i hope everything
j'espère tout/j'espère que tout

partly i hope.
en partie, j'espère.

symbolism arms not applicable crest not applicable motto meaning "while i have breath i serve".
symbolisme armoiries sans objet cimier sans objet devise signifiant « tant que je respire, je sers ».

while reading my letter. i hope you understand what my goal is.
tout en lisant ma lettre. j'espère que vous comprenez ce qu'est mon but.

while i welcome this in principle, i hope that the commission will remain extremely vigilant.
c'est dans cet esprit que nous, groupe des verts, nous voterons pour ce rapport.

i hope they will but i will not hold my breath.
j'espère qu'ils le feront, mais je ne me fais pas d'illusion.

motto the motto, dum spiro spero, means "while i breathe, i hope."
devise la devise dum spiro spero signifie « aussi longtemps que je respire, j’espère.

while i support bill c-219 i hope government members find the will to vote in favour of the bill.
je suis en faveur du projet de loi c-219 et j'espère que les ministériels trouveront la volonté de voter eux aussi en faveur de ce projet de loi.

after taking a deep breath, i calmly added:
après une grande respiration, j'ai ajouté bien calmement ceci :

i hope that europe will no longer need to hold its breath.
j'espère que l'europe n'aura plus à retenir son souffle.

so i used to be out of breath even while i was eating.
je me retrouvais donc à court de souffle même pendant que je mangeais.

without breath i made it to the summit totally exhausted but happy.
je me suis rendu jusqu’en haut, épuisé et sans le souffle mais heureux.