Results for who is doing what and how are they... translation from English to French

who is doing what
qui fait quoi

who is doing what?
qui fait quoi, ici?

who is doing what and to what end?
qui fait quoi, et à quelle fin?

knowledge of who is doing what and when
savoir qui fait quoi et à quel moment

monitoring – who is doing it, and how?
qui se charge de la vérification et comment se fait-elle?

who is doing what with whom?
qui a fait quoi, avec qui?

- know who is doing what 6.
maximiser l’utilisation des données 5.

everyone is doing what they can.
chacun fait ce qu'il peut.

when you need to know who is doing what and when...
quand vous avez besoin de savoir qui fait que et quand... c'est le paquet pour vous.

need to understand who is doing what.
il faut savoir qui fait quoi

what are firecrackers and how are they used?
que sont les pétards et à quoi servent-ils ?

• identify "who" is doing "what"
• dégager un portait des acteurs en présence et clarifier le rôle de chacun;

what are enzymes, and how are they organized?
que sont les enzymes et comment sont-elles organisées?

what are they today and how are they changing.
que sont-elles aujourd’hui et comment évoluent-elles ?

what are placement criteria and how are they used?
que sont les critères de placement et comment s’en sert-on?

if yes, what activities and how are they documented?
le cas échéant, en quoi consistent ces activités, et comment sont-elles documentées?

who is putting pressure on them to work and how are they doing it?
qui et comment fait-on pression sur eux pour les conduire à travailler ?

who are the main partners, and how are they linked?
la municipalité assure clairement la direction de la gestion intégrée de la qualité.

2.3 what are molecular markers and how are they used?
2.3 que sont les marqueurs moléculaires et comment sont-ils utilisés ?

• what are the funding instruments and how are they implemented?
• quels sont les outils de financement et comment sont-ils mis en oeuvre?