Results for whos that pokemon translation from English to French

who's that?
qui est-ce?

'who's that? '
quelqu'un m'a appelé: " fatuzzo, fatuzzo! "

who's that guy ).
c'est fait.

pl: who's that?
pl: c'est qui ça?

who's that flying?!
singes en dÉlire

i want to know who that is.
je veux savoir de qui il s'agit.

i asked who that person was.
je vous ai demandé qui était cette personne.

"who's that, milord ?"
«qui ça, messire?»

ultimately we know who that someone is.
nous savons bien, en définitive, qui paiera.

but i wonder who that would serve.
mais je me demande qui y gagnerait.

hey! who's that following me?
mais qui me suit ainsi ?

does it really matter who that group trusts?
faut-il chercher à savoir à qui ce groupe fait confiance?

"who's that?" cried the landlord.
-- qui va là? cria le maître de l'hôtel.

and guess who that was we'd come across?
et devines-tu à qui nous avions affaire ?

opinions differed, however, as to who that reasonable observer was.
les opinions divergent, par contre, quant à la question de savoir qui est cet observateur raisonnable.

doesn't take a rocket scientist to figure out who that is.
il ne faut pas être scientifique pour comprendre ça.

who's that, me?/was that me?/is it me?
"qui ça, moi ?"

by now you're probably wondering who that "reasonable person" is.
vous vous demandez probablement ce qu'est exactement « une personne raisonnable ».

who's that? robin chief−de−ville, hauberkmaker.
lex duri carminis. – qu’est celui-là ?