Results for whosedevelopment translation from English to French

objective 1: promoting the development andstructural adjustment of regions whosedevelopment is lagging behind; development is lagging behind;
une intervention spécifique est réservée aux structures de la pêche en dehors de l'objectif 1.

under the structural fund programmes, the european union will allocate eur 127.5 billionbetween 2000 and 2006 to regions whosedevelopment is lagging behind and which areeligible in this capacity under priority objective 1.
l’union européenne engagera 127,5 milliardsd’euros entre 2000 et 2006 dans les programmes des fonds structurels en faveur desrégions en retard de développement et éligiblesà ce titre à l’objectif prioritaire n°1.

in this dimension, in which theconcepts of knowhow, skill, competence,and expertise are rooted, knowledge is apractical and theoretical ensemble whosedevelopment and mastery take placethrough procedures which cannot be
une qualité déterminante à encourager, qui est liée au développement initial des compétences, estl’aptitude à «retrouver le fil», lorsqu’il sera

(20) -ilflhereas there should be provision for allocatingshares of the available resources; whereas theseresources should be allocated annually, beingsignificantly concentrated on regions whosedevelopment is lagging behind, including thosereceiving transitional support; must not exceed one third compared to the coverage under objectives 2 and 5b in 1,999, set out in regulation (eec) no 2052188;
(19) considérant qu'il est nécessaire que les régions concernées par un objectif prioritaire en 1999, qui ne satisfont pas aux critères d'éligibilité, bénéficient d'un soutien transitoire progressive ment plus limité; que ce soutien, en 2000, devrait être inférieur à celui de 1999;