Results for why are you going back ? translation from English to French

why are you going back ?
pourquoi y retournez vous? /pourquoi y retournes tu?/pourquoi y retournez vous ?

are you going back to ?
tu y retournes?/allez-vous revenir à ?

why are you going al
pourquoi allez vous

why are they not going back?
la situation des roms pourrait être déclinée selon les multiples communautés, notamment ashkalis.

and israel? are you going back?
et israël ? quand y retournez-vous ?

why are you ?
pourquoi êtes-vous ?/pourquoi es-tu?

why are you here?
pourquoi es-tu là?/pourquoi êtes-vous ici?/pourquoi êtes-vous là?

when are you going back to your own country?
quand retournes-tu dans ton propre pays ?

why are you sick
pourquoi es tu malade

why are you cutting back on that?
pourquoi, dès lors, en réduire le financement?

why are you here?"
pourquoi restes-tu ici?

why are you speaking?
pourquoi intervenez-vous?

why are you coming back so early ?
pourquoi revenez-vous si tôt ?

why are you disturbed?”
pourquoi êtes-vous perturbé?"

why are you going to spend the inflatable looking for?
pourquoi allez-vous passer la gonflable cherchez?

why are you coming back so early today?
why are you coming back so early today?

"but why are you going in the desert, there is nothing!
« mais pourquoi pars-tu dans le désert, il n’y a rien !

so jenius, if you're so down on the event, why are you going?
donc jenius, si vous vous faites tant critique de l'évènement, pourquoi y allez-vous ?

then swami said, “when are you going? when are you going back to mexico?”
alors swami a dit, " quand allez-vous partir ? quand allez-vous retourner au mexique ?"

"why are you going to japan?" "to attend a conference in tokyo."
"pourquoi vas-tu au japon ?""pour participer à une conférence à tokyo."