From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how are you not sleeping?
comment se fait-il que tu ne dormes pas ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
are you not sleeping early?
vous ne dormez pas tôt?
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
are you not?
n'es tu pas?/tu n'es pas?/vous n'êtes pas ?
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you not replying me?
pourquoi ne me répondez-vous pas?/pourquoi ne me réponds-tu pas?
Last Update: 2025-02-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
why are you not just thankful?”.
pourquoi n’êtes-vous pas reconnaissants?».
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busy? why are you not answering?
occupé? pourquoi ne réponds-tu pas?
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you not answering my call
pourquoi tu ne choisis pas mon appel
Last Update: 2024-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you not replying to me?
pourquoi ne me réponds-tu pas?
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you not pick my phone call ?
poukisa ou pa reponn apèl telefòn m?/poukisa ou pa reponn apèl telefòn mwen?/pourquoi ne sont pas choisir mon appel téléphonique ?
Last Update: 2019-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you busy? why are you not answering?
es tu occupé? pourquoi ne réponds-tu pas?
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you not doing these things ?
pourquoi ne faites-vous pas ces choses?
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i said to him: why are you not eating?
-pourquoi ne manges tu pas?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you not taking this approach already?
pourquoi n'adoptez-vous pas cette approche sans plus tarder?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
student: “why are you not prompting everyone?”
Étudiante : « pourquoi n’envoyez-vous pas des indicateurs à tout le monde? »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"my dear miss eliza, why are you not dancing?
– comment ! ma chere miss eliza, vous ne dansez pas ? s’exclama-t-il.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
why are you not doing these things right now?
pourquoi ne faites-vous pas ces choses en ce moment?
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mr van baalen, why are you not contradicting mr verhofstadt?
monsieur van baalen, pourquoi ne contredisez-vous pas m. verhofstadt?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
why are you not integrate vietnamese version, so we used.)
pourquoi n'êtes-vous pas d'intégrer la version vietnamienne, nous avons donc utilisé.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you left the airport decades ago! why are you not here yet?
tu a quitté l'aéroport depuis longtemps! pourquoi tu n'es toujours pas là?
Last Update: 2013-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you not protesting and having your people protest this war?
pourquoi est-ce que vous ne protestez pas et faites que votre peuple proteste contre cette guerre ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
