From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why are you not replying to me?
pourquoi ne me réponds-tu pas?
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you mean to me
pourquoi es-tu méchant avec moi
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"why has she not written to me, then?"
-- comment ne m'a-t-elle pas écrit?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
why are you not replying me?
pourquoi ne me répondez-vous pas?/pourquoi ne me réponds-tu pas?
Last Update: 2025-02-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
why are you not afraid of me?
pourquoi n’as-tu pas peur de moi ?
Last Update: 2025-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"why are you so unkind to me?"
--quelle peine vous ai-je faite?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
why are you not talking to any on ?
pourquoi ne parlez-vous pas à personne?
Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you not replying ?
pourquoi ne répondez-vous pas ?
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you not interested in talking to me?
n'êtes-vous pas intéressé à me parler?
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
changes are not written to the zip archive.
les éventuelles modifications que vous auriez pu faire sur un fichier extrait d‘une archive zip ne sont pas réécrites dans l‘archive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then why are you not thankful?"
alors pourquoi est-ce que vous n' ê tes pas reconnaissant?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
why are you not answering my call
pourquoi tu ne choisis pas mon appel
Last Update: 2024-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busy? why are you not answering?
occupé? pourquoi ne réponds-tu pas?
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you not doing everything ?
pourquoi tu ne fais pas tout?
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you not pick my phone call ?
poukisa ou pa reponn apèl telefòn m?/poukisa ou pa reponn apèl telefòn mwen?/pourquoi ne sont pas choisir mon appel téléphonique ?
Last Update: 2019-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you not like that?” (laughter)
pourquoi vous n’êtes pas comme cela? " (rire)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
are you busy? why are you not answering?
es tu occupé? pourquoi ne réponds-tu pas?
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you not doing these things ?
pourquoi ne faites-vous pas ces choses?
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
why are you not talking to your own political friends back home!
adressez-vous plutôt à vos propres amis politiques chez vous!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you not taking this approach already?
pourquoi n'adoptez-vous pas cette approche sans plus tarder?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: