Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why do you need?
pourquoi tu as besoin?
Last Update: 2019-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you need it?
pourquoi en avez-vous besoin?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
why do you ?
pourquoi tu ?/pourquoi avez-vous?
Last Update: 2019-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• why do you need sunglasses?
• pourquoi devriez-vous porter des lunettes de soleil?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you need a qnap nas
pourquoi un nas qnap et pas un autre
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you need to change?
pourquoi avez-vous besoin de changer?/ pourquoi tu besoin de changement? / pourquoi as tu besoin de monnaie?
Last Update: 2019-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• why do you need this information?
• pourquoi avez-vous besoin de ces renseignements?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3.2 - why do you need one?
3.2 - pourquoi l'évaluation est-elle nécessaire?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you need to know how much?
pourquoi avez-vous besoin de savoir combien?
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you need escort services?...
pourquoi avez-vous besoin des services d'escorte?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you intervene?
pourquoi intervenez-vous?
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why, do you think ?
pourquoi à votre avis ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you need a crutch in life?
n'est-ce pas quelque chose qui vient de la terre, notre mère nourricière?"
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
why do you need my e-mail address?
pourquoi case logic a-t-elle besoin de mon adresse e-mail ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you need a single customer view?
pourquoi avez-vous besoin d’une vue unique du client ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. why do you need a maintenance managementplan?
2. pourquoi avez-vous besoin d'un plan de gestion de l'entretien?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you need this? what is your objective?
À quoi cela vous sert-il, que cherchez-vous à obtenir?
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you need to know how much i love you?
pourquoi avez-vous besoin de savoir combien je t'aime?
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
why do you need to take the helicobacter test infai?
pourquoi prendre helicobacter test infai?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
the answer to the cry: "why do you need this?
la réponse à ce cri: «pourquoi avez-vous besoin?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting