Results for why don't you do it for me translation from English to French

English

Translate

why don't you do it for me

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

why don't you do it for me?

French

pourquoi ne le fais-tu pas pour moi?

Last Update: 2025-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

English

why don't you do it?

French

vous savez ce qu'il dit aujourd'hui?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"why don't you do it for me?" he asked.

French

« pourquoi ne le ferais-tu pas pour moi ? » demanda t-il.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

why don't you care for me?

French

pourquoi ne t'occupes tu pas de moi?/pourquoi ne pas prendre soin de moi?/pourquoi tu ne tiens pas à moi?

Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

why don't you do?

French

pourquoi tu ne fais pas?

Last Update: 2019-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

why can't you do it ?

French

pourquoi ne peux-tu pas le faire?/pourquoi ne pouvez-vous pas le faire?/pourquoi n’y arrivez-vous pas ?

Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

do it for me

French

fais le pour moi/fait le pour moi

Last Update: 2024-09-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

why don't you do what you did

French

pourquoi ne fais-tu pas ce que tu as fait

Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so why don't you do that now?

French

faîtes le maintenant.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you buy it for me

French

tu l'acheter pour moi

Last Update: 2025-04-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

come, do it for me

French

viens, fait le pour moi

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

why did you do it?

French

pourquoi as-tu fait ça? /pourquoi avez-vous le faire?

Last Update: 2019-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

would you do it for me (no)

French

(chorus)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

yes, i know that you do it for me

French

mais je dois vous l'avouer en grand secret

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and i know you didn't do it for me.

French

et je sais que tu ne l'as pas fait pour moi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

mine wouldn't do it for me, unfortunately.

French

malheureusement, la mienne ne le ferait pas pour moi.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do it for

French

fais le pour/faites-le pour

Last Update: 2019-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i didn't do it for you.

French

je ne l'ai pas fait pour toi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

can do it for me one day

French

peut le faire pour moi parfois

Last Update: 2019-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how long did you do it for?"

French

combien de temps cela a-t-il duré ?"

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,013,740,661 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK