Results for why don't you just let me inside translation from English to French

why don't you let me ?
pourquoi tu ne me laisses pas faire?

why don't you let me hold you ?
pourquoi ne vous laissez moi vous tenir ?

why don't you want me?
pourquoi tu ne veux pas de moi?

why don't you just fly, fly to me?
pourquoi ne volez-vous pas, volez-vous vers moi?

why don't you answer me?
pourquoi ne répondez vous pas ? /pourquoi ne réponds tu pas ? /pourquoi tu ne réponds pas?

tell me why don't you love me
dis-moi pourquoi tu ne m'aimes pas

why don't they let me leave ?
pourquoi ne me laisse-t-on pas partir ?

why don't you just buy a new one?
pourquoi n'en achetez-vous pas simplement un nouveau ?

why don't you just get in the gutter?
pourquoi ne vous roulez-vous pas tout simplement dans la fange?

"well, then, why don't you just tell me all about it?"
« alors pourquoi ne m’en parles-tu pas ? »

just let me
juste laisse moi

why don't you just admit that you were wrong?
pourquoi n'admettez-vous pas que vous aviez tort ?

just let me know
faites-le moi savoir/faites-moi juste savoir/me laisser juste savent

just let me know.
faites-le moi savoir.

just let me love you
laisse-moi juste t'aimer

just let me love you.
just let me love you.

why don't you just introduce a one-size fits all model?
pourquoi ne pas introduire un modèle taille unique tout simplement?

just let me handle this.
laisse-moi simplement traiter ceci.

if anything just let me know
si quelque chose me le fait savoir

-just let me say something.
-just let me say something.