Results for why have you chucked me like that translation from English to French

why are you staring at me like that ?
pourquoi tu me regardes comme ça?

did you do me like that?
tu m'as fait comme ça?

and if you kiss me like that
et moi je t'aime aujourd'hui

why have you come?"
pourquoi êtes-vous venus?

how dare you speak to me like that!
comment oses-tu me parler ainsi !

why have you not fled?
pourquoi n'as-tu pas fui?/pourquoi n'avez-vous pas fui?

don't call me like that
ne m’appelez pas comme ça

why have you named this programme after me?
pourquoi avez-vous donné mon nom à ce programme ?

"but why have you not fled?"
-- mais pourquoi n'avez-vous pas fui?

why have you changed your mind?
pourquoi avez-vous changé d' avis?

-mary: why have you done this?
- marie: pourquoi nous as-tu fait cela?

why have you been traveling so much?
pourquoi avez-vous choisi de voyager ?

don't stare at me like that.
ne me fixe pas ainsi.

have you got anything to redress it or anything like that?
avez-vous un recours ou quelque chose comme ça?

why have you ordained for us fighting?
pourquoi nous as-tu prescrit le combat?

god, why have you rejected us forever?
cantique d`asaph. pourquoi, ô dieu! rejettes-tu pour toujours?

don't ever speak to me like that!
ne me parle plus jamais comme ça !

why have you abandoned the ceiling, commissioner?
pourquoi avez-vous abandonné le plafond, monsieur le commissaire?

you croatians and you dear pilgrims, have you received a diploma like that?
vous les croates et vous chers pèlerins, avez-vous obtenu un tel diplôme ?

c) if never, why have you not participated?
c) si la réponse est non, pourquoi n'avez-vous jamais participé à de tels programmes?