From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why i cannot call you?
pourquoi je ne peux pas t'appeler?
Last Update: 2025-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
why don't i call you?
pourquoi est-ce que je ne t'appelle pas ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
that's why i call you
c'est pourquoi je t'appelle
Last Update: 2019-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is why i cannot say...
c' est pourquoi je ne puis dire...
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
that's why i cannot come!
voilà pourquoi je ne peux pas venir !
Last Update: 2020-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i cannot call that into question.
je ne tiens pas à le mettre en doute.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
that's why i call you supergirl
c'est pour ça que je t'appelle supergirl/ c'est pourquoi je t'appelle supergirl
Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
that is why i cannot approve it.
c'est pourquoi je ne puis voter en sa faveur.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if they are not here, i cannot call them.
s'ils ne sont pas présents, je ne peux pas les appeler.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
that is why i cannot accept this proposal.
c' est pourquoi je ne peux pas accepter cette proposition.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
you cannot call that discrimination.
cela ne fleure-t-il pas un peu la xénophobie, à l'heure où les indiens sont accusés de domination ?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't understand why i cannot join it.
regards. i appreciate it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is why i cannot agree with this motion.
c'est pourquoi je ne peux souscrire à cette motion.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is why i cannot support the bill, regrettably.
c'est pourquoi il m'est impossible, je le regrette, d'appuyer le projet de loi.
Last Update: 2013-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is why i cannot accept the proposed amendments.
je ne peux donc pas accepter les modifications proposées.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
this is why i call you, day after day to conversion.
ma présence ici est pour vous conduire sur un chemin nouveau: le chemin du salut. c'est pourquoi je vous appelle jour après jour à la conversion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is why i cannot support the majority of these.
c' est la raison pour laquelle je ne puis soutenir la plupart d' entre eux.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
that is why i call you today to give peace to others
c'est pourquoi aujourd'hui je vous appelle à donner la paix aux autres.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
that is why i cannot support the adoption of the directive.
voilà pourquoi je ne peux pas soutenir l'adoption de la directive.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it is normal procedure.that is why i cannot take it now.
c'est la procédure normale et c'est pourquoi je ne peux le faire maintenant.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: