Results for why so serious? translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

why so serious?

French

why so serious?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

English

why so serious??????????

French

ich bin arshdeep kaur studiere in mgm

Last Update: 2021-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

why are you so serious?

French

pourquoi es-tu si sérieux?/pourquoi êtes-vous si sérieux ?

Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

“why are you so serious?”

French

" pourquoi êtes-vous si sérieux ?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

why so?

French

pourquoi ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 19
Quality:

Reference: Anonymous

English

she was so serious.

French

celle-ci prit la chose très au sérieux.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"why so?"

French

-- comment cela?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

why so many?

French

pourquoi autant?

Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and why so?"

French

et pourquoi cela ?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

why so formal?

French

pourquoi est-ce si formel ?/pourquoi si formel?

Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

why so beautiful

French

pourquoi es tu si belle

Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that's why so

French

que

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

why so many hatters?

French

warum so viele hutmacher?

Last Update: 2014-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"why so, conseil?"

French

-- pourquoi cela, conseil ?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

'why so little noise?'

French

"pourquoi si peu de bruit?"

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,740,175,339 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK