From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why you asking me ?
pourquoi me demandes-tu ?/pourquoi me demandez-vous?
Last Update: 2019-11-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
why are you asking me ?
pourquoi me demandes tu ?/ pourquoi me demandez-vous?
Last Update: 2019-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you asking me that
;ou
Last Update: 2016-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you asking me that ?
pourquoi me demandez-vous cela?/pourquoi tu me demandes ça ? /pourquoi me demandez-vous qui?
Last Update: 2024-10-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
are you asking me ?
vous me demandez?/me demandez-vous?
Last Update: 2025-05-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
why are you still asking me?
pourquoi me demandez-vous encore ?
Last Update: 2025-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you asking me that?
me demandez-vous ça?
Last Update: 2025-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you asking me to submit?
pourquoi me demandez-vous de me soumettre?
Last Update: 2025-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for you who were asking me,
à toi qui me demandais,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you asking ?
vous demandez?/demandez-vous ?
Last Update: 2019-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you asking me to send my documents ?
pourquoi me demandez-vous d'envoyer mes documents?
Last Update: 2019-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what were you asking
que demandiez-vous?/ce que vous demandiez?
Last Update: 2019-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you asking why?
demandez-vous pourquoi?/tu demandes pourquoi?
Last Update: 2024-10-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
why are you asking me to send my documents again
pourquoi me demandez-vous de renvoyer mes documents?
Last Update: 2019-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you asking my such questions?
pourquoi posez-vous à mes questions?
Last Update: 2025-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you asking why skdu?
vous demandez pourquoi le skdu ?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you asking again and again ?
pourquoi demandez-vous encore et encore?
Last Update: 2019-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unfortunately you're asking me to speculate.
vous me demandez malheureusement de faire des suppositions.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
explain why you are asking certain questions.
expliquez pourquoi vous devez poser certaines questions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why bother asking me where i want it?
pourquoi se donner la peine de me demander où je la voulais?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
