Results for why you asking these questions translation from English to French

English

Translate

why you asking these questions

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

why you asking these questions?

French

pourquoi posez-vous ces questions ?

Last Update: 2025-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

why we must begin by asking these questions?

French

pourquoi devons-nous commencer par nous poser ces questions ?

Last Update: 2025-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we have to keep asking these questions.

French

nous devons continuer de nous poser ces questions.

Last Update: 2012-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

these questions:

French

re: questions d'hiram

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is why we must begin by asking these questions.

French

c’ est pourquoi nous devons commencer par poser ces questions.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

English

people worldwide are asking these questions:

French

partout dans le monde, on se pose les questions suivantes :

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

why you asking me ?

French

pourquoi me demandes-tu ?/pourquoi me demandez-vous?

Last Update: 2019-11-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

asking these questions is not without consequences.

French

poser la question n'est pas innocent.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

our mandate for asking these questions is clear.

French

le mandat qui nous permet de poser ces questions est clair.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

why you asking like that?

French

pourquoi demandez-vous comme ça?

Last Update: 2025-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

why you asking about that?

French

pourquoi vous demandez-vous à ce sujet?

Last Update: 2025-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

keep asking these questions and you will still have the same answers.

French

qu'ils continuent de poser ces questions et ils recevront encore les mêmes réponses.

Last Update: 2016-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in my country at least, many people are asking these questions.

French

pourquoi tous les pays sont-ils égaux, mais certains grands pays sont-ils plus égaux que d’ autres?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

many canadians find themselves asking these questions as they near end of life.

French

de nombreux canadiens se posent ces questions lorsqu’approche la fin de leur vie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

remember to introduce yourself and explain the reason for asking these questions.

French

n’oubliez pas de vous présenter et d’expliquer pourquoi vous posez ces questions.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wish the honourable senator kenny would improve his tone when asking these questions.

French

j’aimerais bien que le senateur kenny pose ´ ses questions sur un autre ton.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

when i met ahmed rami, i could of course not refrain from asking these questions.

French

a t'il bien compris contre qui il a levé la main, qui il a défié? quand j'ai rencontré ahmed rami, je ne pouvais naturellement pas m'empêcher de lui poser ces questions.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in asking these questions, the semaganis gatherings were designed to explore issues such as:

French

en posant ces questions, les rencontres semaganis avaient pour objectif de se pencher sur des enjeux comme:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

mr. speaker, it has now been some days that the hon. member has been asking these questions.

French

monsieur le président, le député pose ces questions depuis quelques jours déjà.

Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

there are a variety of tools that have been developed to assist people in asking these questions.

French

on a élaboré une variété d’instruments pour venir en aide aux personnes qui posent ces questions.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
9,148,858,073 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK