Results for wich date you come back to france ... translation from English to French

will you come to france soon?
comptez-vous venir bientôt en france?

but let me come back to france.
mais revenons à la france.

i plan to go to france next year.
j'ai l'intention d'aller en france l'année prochaine.

go back to: france
retourner à: france

how come you are going back to france
comment ça se fait

"at what age did you come to france?"
À quel âge êtes-vous venue en france ?

as a conclusion, do you wish to come back to france soon?
en conclusion, vous souhaitez rentrer en france bientôt ?

you come back
reviens toi

will you come back to school?
allez-vous revenir à l'école?

e g: do you have plans to come back to france for the next tour in 2001 ?
e g: est-il prévu que vous reveniez en france lors de la tournée 2001 ?

31.12.1978 : back to france
31.12.1978 : retour en france

did you come back to the office?
êtes-vous revenu au bureau?

have you come back?
es-tu revenu?

until you come back
jusqu'à ce que tu reviennes

- will you come back …?
- veux-tu revenir?

you come back from switzerland
vous avez eye skier

wait until you come back.
attendez jusqu'à ce que vous reveniez.

but you come back dirtier!
mais reviennent plus sales encore !

could you come back to the microphone, please?
pourriez-vous revenir au micro, s'il vous plaît?

when you come back to normal life, you are changed.
lorsqu'on revient à la vie normale, on est transformé.