Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
will it be?
vraiment?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
when will it be?
quand l'auront-ils?
Last Update: 2013-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
how will it be
pour les garçons, il ne s'agit pas d'être comme papa mais plus viril que papa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
will it be omitted?
cet article est-il enlevé?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
• how will it be done?
• comment doit-on procéder pour l'accomplir?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
will it be okay for me to check ?
pourrai-je vérifier?/serais-je d'accord pour vérifier?
Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
will it be made public?
sera-t-il publié?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
will it be under $20?
est-ce que ça coûtera moins de 20$ ?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will it be different afterwards?
va-t-il changer après ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would it be okay for you
ça vous va?/il serait ok pour vous ?
Last Update: 2019-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: